1 Yohanes 3:10-18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
anak-anak Allah ... anak-anak .... Allah ....... berasal dari Allah ....... Allah(TB)/Anak Allah ... anak ............ daripada Allah(TL) <5043 2316 1537> [the children of God.] dan .............. demikian juga(TB)/demikianlah juga(TL) <2532> [and.] setiap(TB)/Barangsiapa(TL) <3956> [whosoever.] <2076> [is.] dan .............. demikian juga(TB)/demikianlah juga(TL) <2532> [neither.] |
anak-anak Allah 1Yoh 3:1,2; Yoh 1:12; [Lihat FULL. Yoh 1:12] [Semua] anak-anak Iblis: tidak mengasihi saudaranya. 1Yoh 2:9; [Lihat FULL. 1Yoh 2:9] Catatan Frasa: ANAK-ANAK ALLAH DAN ANAK-ANAK IBLIS. |
|
inilah(TB/TL) <3778> [this.] berita(TB)/pesan(TL) <31> [message. or, commandment.] 1Ti 1:5 *Gr:
yang ........ bahwa kita berkasih-kasihan ... mengasihi(TB)/yang ........ patut(TL) <3739 2443 25> [that we.] |
Judul : Saling mengasihi Perikop : 1Yoh 3:11-18 kamu dengar dari mulanya, 1Yoh 2:7; [Lihat FULL. 1Yoh 2:7] saling mengasihi; Yoh 13:34,35; 15:12; 1Yoh 4:7,11,21; 2Yoh 1:5 [Semua] |
|
seperti(TB/TL) <2531> [as.] berasal dari(TB)/berasal daripada(TL) <1537> [of.] dan ..... Dan .......... dan(TB) <2532 1161> [And.] 1Sa 18:14,15 19:4,5 22:14-16 Ps 37:12 Pr 29:27 Mt 27:23
Joh 10:32 15:19-25 18:38-40 Ac 7:52 1Th 2:14 1Pe 4:4 Re 17:6 [Semua]
dan .... adiknya Dan ... dia ... membunuhnya .... perbuatannya ... dan ... adiknya(TB)/dia(TL) <2532 846 1161> [and his.] |
si jahat Mat 5:37; [Lihat FULL. Mat 5:37] membunuh adiknya. adiknya benar. |
|
Janganlah kamu janganlah(TB)/janganlah heran(TL) <2296 3361> [Marvel not.] apabila(TB)/jikalau(TL) <1487> [if.] |
membenci kamu. |
|
tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [We know.] Kita .... kita sudah berpindah ... lepas(TB)/kita(TL) <2249 3327> [we have.] bahwa ............ karena(TB)/bahwa ......... karena(TL) <3754> [because.] 2:10 3:23 4:7,8,12,21 5:2 Ps 16:3 Mt 25:40 Joh 13:35 15:12,17
Ga 5:22 Eph 1:15 Col 1:4 1Th 4:9 Heb 6:10,11 13:1 1Pe 1:22
1Pe 3:8 2Pe 1:7 [Semua]
kita mengasihi ...... mengasihi(TB)/mengasihi ........ mengasihi(TL) <25> [that loveth.] |
dalam hidup, dalam maut. 1Yoh 2:9; [Lihat FULL. 1Yoh 2:9] |
|
yang membenci(TB)/membenci(TL) <3404> [hateth.] Ge 27:41 Le 19:16-18 2Sa 13:22-28 Pr 26:24-26 Mt 5:21,22,28
Mr 6:19 Ac 23:12,14 Jas 1:15 4:1,2 [Semua]
memiliki(TB)/ada(TL) <2192> [hath.] |
membenci saudaranya, 1Yoh 2:9; [Lihat FULL. 1Yoh 2:9] seorang pembunuh dalam dirinya. Gal 5:20,21; Wahy 21:8 [Semua] Catatan Frasa: TIDAK ADA SEORANG PEMBUNUH YANG TETAP MEMILIKI HIDUP YANG KEKAL. |
|
kita ketahui(TB)/mengetahui(TL) <1097> [perceive.] 4:9,10 Mt 20:28 Joh 3:16 10:15 15:13 Ac 20:28 Ro 5:8
Eph 5:2,25 Tit 2:13 1Pe 1:18 2:24 3:18 Re 1:5 5:9 [Semua]
jadi kitapun .......... kita(TB)/maka ....... kita(TL) <2532 2249> [and we.] |
untuk kita; saudara-saudara kita. Yoh 15:13; Fili 2:17; 1Tes 2:8 [Semua] |
|
Barangsiapa(TB) <3739> [whoso.] menutup(TB/TL) <2808> [shutteth.] bagaimanakah(TB/TL) <4459> [how.] |
terhadap saudaranya Ul 15:7,8; Yak 2:15,16 [Semua] dalam dirinya? Catatan Frasa: SAUDARANYA MENDERITA KEKURANGAN. |
|
<3450> [My.] kita mengasihi(TB)/mengasihi(TL) <25> [let.] |
Anak-anakku, 1Yoh 2:1; [Lihat FULL. 1Yoh 2:1] dalam kebenaran. |
